Resources that edify, equip, and empower disciples of Jesus to make disciples of Jesus.

Honor, Shame, and the Gospel

Reframing Our Message and Ministry
Christopher Flanders
Christopher Flanders

Christopher Flanders (PhD, Fuller Theological Seminary) is associate professor of missions at Abilene Christian University. He served as a missionary in Thailand for eleven years. His current research focuses on face and honor-shame issues. Christopher is the author of About Face: Rethinking Face for 21st Century Missions. He is also assistant editor for Missio Dei: A Journal of Missional Theology and Praxis (missiodeijournal.com). 

and Werner Mischke
Werner Mischke

Werner Mischke served with Mission ONE for thirty-two years. He continues to be involved in cross-cultural ministry and collaborative learning in serving the global church. His book The Global Gospel examines “honor-shame” in Scripture, culture, and contextualizing the gospel. Werner advocates for Christ’s gospel of peace, near and far.

Check out Werner's website here: onenewhumanitybook.com

(Editors)

William Carey Publishing customer support: publishing@wclbooks.com
Lumina Reader technical customer support: support@luminareader.com

Getting Started

How do I purchase an eBook?
  • Go to missionbooks.org and complete checkout with the eBook(s) you would like to purchase.
  • You will receive an order confirmation email from missionbooks.org.
  • You will also receive an email with instructions for accessing your eBooks in the Lumina app.

Check your spam folder if you do not see the login code. If you do not receive the second email, contact publishing@wclbooks.com.

International users receive regional pricing when purchasing through missionbooks.org rather than through an in-app purchase.

What devices can I access my eBooks on?
  • iPhone and iPad running iOS 15.5 or later
  • Android phones and tablets running Android 8.0 or later
  • macOS desktops and laptops, using the iOS app
  • Any device with a web browser at Lumina Reader web platform

Older devices may run more slowly. Keep your device and app up to date for the best experience.

How do I download the Lumina Reader app?

Search for “Lumina Reader” in the Apple App Store or Google Play Store. Log in using the same email address you used at missionbooks.org. The app is not compatible with Amazon Kindle devices.

How do I log in to the Lumina Reader app?

Lumina Reader uses passwordless login.

  1. Open the Lumina Reader app.
  2. Enter the email address used at missionbooks.org.
  3. Check your email for a six-digit login code.
  4. Enter the code in the app.

You will remain logged in and retain access to your eBooks. If you log out, your library, reading progress, notes, and highlights remain saved, but you will need to download your eBooks again.

I can’t see my eBooks. What can I do?

Your eBooks should appear automatically when you log in with the email used at missionbooks.org. If they do not:

  • Confirm that you are using the correct email address. You can find the signed-in address on the Profile page.
  • Pull down from the top of the library screen to refresh it.
  • Update Lumina Reader through your device’s app store.

If your resources still do not appear, contact Lumina Customer Service.

Is there a Windows app for Lumina?

There is currently no Windows app. Windows users can access their eBooks through the Lumina Reader web platform.

Is there an Apple app for Lumina?

Yes. Lumina Reader is available in the Apple App Store for Mac, iPhone, and iPad.

Can the Lumina Reader app read the book aloud?

Yes. With an eBook open, tap the center of the screen to show settings. Select the megaphone icon in the top bar to read the current page aloud.

This feature is not available in the web-browser version.

Can I change the font size?

Yes. You can change font size, line height, and page margins in profile settings or within an eBook. While reading, tap the top center of the screen and select the “T” icon.

Web Version

How do I access the web version?
  1. Open Safari, Chrome, Firefox, or another preferred browser.
  2. Go to hub.luminareader.com.
  3. Log in with the email address used at missionbooks.org.
  4. Enter the six-digit code sent to your email.

Once logged in, you will have access to your eBooks.

How do I troubleshoot the web version?
  • Make sure you have a stable internet connection.
  • Clear your browser cache and cookies.
  • Use a current version of Safari, Chrome, or Firefox.
  • Confirm you are using the same email address used to purchase your eBooks.
  • Refresh your browser.

If problems persist, contact customer service.

App & Device Support

Can I download my content to multiple devices?

Yes. You can use Lumina Reader on up to six devices at the same time, provided you log in with the email address used to purchase the eBook.

To manage devices, go to Account → Registered devices in the app and unlink devices you no longer use.

  1. Install Lumina Reader from your device’s app store.
  2. Log in with the same purchase email address.
  3. Your library should sync automatically.

If access issues continue, refresh your library or log out and back in with the correct email address.

How do I check for the latest Lumina Reader app version?
  • On Apple devices, open the App Store and search for Lumina Reader.
  • On Android devices, open Google Play and search for Lumina Reader.

If an update is available, select Update. If issues remain, try deleting and reinstalling the app. Your eBooks and reading progress are saved to your account, but you will need to download the eBooks again.

How do I delete my Lumina Reader account?

Warning: Deleting your account is permanent. You will lose access to your account activity, preferences, and eBooks.

  1. Open the Lumina Reader app.
  2. Open the Profile tab in the lower-right corner, then select Account.
  3. Scroll to the bottom, select Delete account, confirm the checkboxes, then select Continue and delete account.

Some information may be retained for lawful reasons, including fraud prevention and accounting.

Can I get a refund for an eBook?

If you ordered an eBook by mistake, do not download it in the Lumina app. William Carey Publishing can then cancel the order and issue a full refund.

If you have downloaded it, access can still be removed and the order cancelled, but processing may take longer.

Can I buy an eBook as a gift for someone else?
  • Enter the recipient’s email address when purchasing the book.
  • The recipient will receive an email with download instructions.
  • For multiple recipients, purchase each book separately using each recipient’s email address.

An Honorific Gospel: Biblically Faithful & Culturally Relevant

Christians engaged in communicating the gospel navigate a challenging tension: faithfulness to God’s ancient, revealed Word—and relevance to the local, current social context. What if there was a lens or paradigm offering both? Understanding the Bible—particularly the gospel—through the ancient cultural “language” of honor-shame offers believers this double blessing. An honorific gospel offers new points of resonance with communities where shame and honor are critical values, including most unreached peoples.

In Honor, Shame, and the Gospel, over a dozen practitioners and scholars from diverse contexts and fields add to the ongoing conversation around the theological and missiological implications of an honorific gospel. Eight illuminating case studies explore ways to make disciples in a diversity of social contexts—for example, East Asian rural, Middle Eastern refugee, African tribal, and Western secular urban.

Honor, Shame, and the Gospel provides valuable resources to impact the ministry efforts of the church, locally and globally. Linked with its ancient honor-shame cultural roots, the gospel, paradoxically, is ever new—offering fresh wisdom to Christian leaders and optimism to the church for our quest to expand Christ’s kingdom and serve the worldwide mission of God. 

  • When I was in seminary, learning about honor, shame, and the impact of social values on culture and religion was transformative for my understanding of Scripture, theology, and the world. I am delighted to see this interdisciplinary contribution to honor-shame studies bring together influential scholars and practitioners from many backgrounds and contexts. I highly recommend for pastors and students, but also for all who care about the whole church bringing the whole gospel to the whole world.

    Nijay K. Gupta, PhDprofessor of New Testament, Northern Seminary 

  • Honor, Shame, and the Gospel brings afresh an important message and teaching to the attention of the global Church and mission. While in many ways the topic is not new, its renewed attention to the nexus of theology and mission practice today is timely. The richness of this book is in the conversation between different voices as they wrestle with reading scripture and its honor and shame perspective and apply it in a multiplicity of ministry contexts. While the reader can focus on individual chapters, the book is more than individual perspectives and is richer when read in the light of the dialogues that are happening between the individual understandings. It provides an excellent foundation for a much needed, broader, and deeper conversation that gives attention to the differing gendered, religious, and community experiences of honor and shame.

    Cathy Hine, PhD co-founder of When Women Speak: Angelina Noble Women’s Mission Research Centre, Australian College of Theology 

  • I am completely convinced that it is high time for a major reframing of the gospel in the West. This is not only because our prevailing articulation of it is indexed to a completely different historic, religious, and cultural era, but also because the culture/s in which we now serve are immeasurably more complex and require a deeper understanding of honor-shame and how the gospel addresses this ubiquitous human experience.

    Alan Hirsch author of numerous award-winning books; founder of Movement Leaders Collective and Forge Missional Training Network 

  • Written by leaders and practitioners with diverse missiological experiences, these essays and stories focus on the convergence of honor, shame, and the gospel, at both the theoretical and practical level. This timely volume will further your sensitivity towards honor-shame motifs in Scripture. Additionally, the stories that are drawn from nations as varied as Cambodia, Croatia, and Syria will surely challenge you to consider the strategic importance of such motifs for advancing the gospel in a global context.

    Te-Li Lau, PhD associate professor of New Testament, Trinity Evangelical Divinity School 

  • We are in an era when we need to rethink how we are sharing the Gospel. What worked in earlier decades, or with previous generations, very often is no longer effective. Given the scope of global migration patterns, prior thinking that honor and shame cultures were for “others in a different part of the world” is no longer accurate. In almost any city or context that is not ethnically homogeneous, we now need to understand the concepts in this book if we want to be more effective in leading people to Christ and aiding them in their discipleship journeys.

    Mary Lederleitner, PhD, author of Women in God’s Mission; managing director of the Church Evangelism Institute at the Wheaton College Billy Graham Center 

  • Missiologists have argued for decades that biblical interpretation and theologies emerge from the unarticulated experiences, presuppositions, values, and worldview of theologians and pastor/missionaries engaging scripture. This volume, with its focus on honor-shame, provides substantive documentation of that phenoMENA, but much more. In Part 1, seven essays explore diverse theological interpretations of scripture, all framed around general and specific questions of honor-shame and the gospel of Jesus Christ. In Part 2, eight essays provide case studies of ministry to persons who face honor/shame dilemmas in life and challenges for those who seek to share Christ or make disciples in these communities. The power of this volume lies in its diversity of perspectives—Kärkkäinen with an interdisciplinary reflection on honor, guilt, shame, face, and forgiveness; Georges on historic theology, Steffen with a clothesline theology for the world—which, with the other essays in the volume, embrace the whole of scripture, the diversity of theologies, and a sampling of the broadest range of missional engagement of humanity. This material overflows with rich insight, and provocative application for today’s global mission force, providing resources for theological and missiological reflection regardless of one’s culture of origin or one’s engagement in ministry.

    Sherwood G. Lingenfelter, PhD senior professor of Anthropology and provost emeritus, Fuller Theological Seminary 

  • This compendium highlights an exceptional collection of essays in the ongoing conversation about honor-shame dynamics in biblical, theological, and missiological studies. The wide range of essays contained in this volume will help enrich cross-cultural practice while also equipping the Church to grow as a global family. It is a welcome addition in facilitating understanding and love of neighbor between those in Western and Majority World contexts

    Greg Mathias, PhD Assistant Professor of Global Studies; Associate Director of International Missions for the Center for Great Commission Studies, Southeastern Baptist Theological Seminary 

  • In this single volume, God has brought together some of the world’s brightest cross-cultural gospel communicators and thinkers to share with us the wisdom they have gleaned about worldview and how it is influenced by guilt, shame, and fear. Armed with this knowledge, missionaries are much better equipped for incarnational ministry than they were a few decades ago.

    Roland MullerWEC International, author of Honor and Shame: Unlocking the Door 

  • It’s impossible to think about and practice mission today and bypass an honor-shame framework. This new resource offers a deep dive—theological, anthropological, and with case studies––into honor-shame missiological reflection. This will serve as a great resource for colleges, seminaries, and mission training centers equipping God’s people for twenty-first-century mission.

    Ed Smither, PhD president, Evangelical Missiological Society; dean, College of Intercultural Studies, Columbia International University 

  • Christopher Flanders and Werner Mischke in Honor, Shame, and the Gospel have brought together an astonishingly diverse selection of essays illuminating the long-neglected dynamics of shame and honor in our understanding of the Christian message. The result is nothing less than a tour de force in exposing the narrow frame of guilt-innocence which has dominated theological and ecclesial discourse for centuries, and, in the process, opening fresh avenues for a deepened understanding of the far-reaching power of the gospel for all peoples. These essays will stir your theological imagination to new heights!

    Timothy C. Tennent, PhD president, professor of World Christianity, Asbury Theological Seminary 

Foreword by Veli-Matti Kärkkäinen

Introduction by Christopher Flanders and Werner Mischke 

Section 1: Honor-Shame in General Contexts 

1. The Honor and Glory of Jesus Christ by Steven C. Hawthorne 

2. Honor and Shame in Historical Theology by Jayson Georges 

3. A Clothesline Theology for the World by Tom Steffen 

4. Saving Us from Me by Jackson Wu 

5. The Shaming of Jesus in John by Randolph Richards

6. Empowering Personal Healing by Mako A. Nagasawa 

7. Abuse and Shame by Steve Tracy 

Section 2: Honor-Shame in Various Mission Contexts

8. The Dark Side of Orality by Lynn Thigpen 

9. Must Honor Clash with Humility? by Arley Loewen 

10. Sharing God’s Love in an Urban, Pluralistic Context by Steve Hong 

11. Discipleship in Asian Honor Cultures by Cristian Dumitrescu 

12. An Honor-Shame Gospel for Syrians Displaced by War by Rich James 

13. A Gospel That Reconciles by Katie J. Rawson 

14. The Book of Samuel by Nolan Sharp 

15. The Muslim Woman’s Journey from Shame to Honor by Audrey Frank 

Bibliography

Contributors 

Topic Index 

Scripture Index

Author

  • Christopher Flanders
    Christopher Flanders

    Christopher Flanders (PhD, Fuller Theological Seminary) is associate professor of missions at Abilene Christian University. He served as a missionary in Thailand for eleven years. His current research focuses on face and honor-shame issues. Christopher is the author of About Face: Rethinking Face for 21st Century Missions. He is also assistant editor for Missio Dei: A Journal of Missional Theology and Praxis (missiodeijournal.com). 

Editor

  • Werner Mischke
    Werner Mischke

    Werner Mischke served with Mission ONE for thirty-two years. He continues to be involved in cross-cultural ministry and collaborative learning in serving the global church. His book The Global Gospel examines “honor-shame” in Scripture, culture, and contextualizing the gospel. Werner advocates for Christ’s gospel of peace, near and far.

    Check out Werner's website here: onenewhumanitybook.com

  • Pages: 240
  • Publisher: William Carey Publishing
    William Carey Publishing
  • Binding: paperback
  • Publish Year: 2020
  • ISBN: 9781645082804
  • Vendor: William Carey Publishing

You may also like

Cannot place order, conditions not met:
OK