Community Arts for God's Purposes [Spanish] (Artes Comunitarias Para los Propósitos de Dios)
Brian has worked as a linguist, Bible translator, ethnomusicologist and community arts consultant in the Democratic Republic of Congo and Cameroon, and holds a PhD in Ethnomusicology (University of California, Los Angeles), an MA in Intercultural Studies (Wheaton College), and a BS in Cognitive Science (Brown University). Brian was vice president of Training and Education on the board of the International Council of Ethnodoxologists (ICE) from 2006-2019, and has been an active member of the Society for Ethnomusicology (SEM) and the International Council of Traditional Music (ICTM) for many years. He writes and presents on such topics as ethnoarts endangerment and revitalization, music criticism, applied ethnomusicology, Central African music, intersections of faith and scholarship, communication theory, and research as love. Brian has performed and recorded albums with Malian artist Cheick Tidiane Seck, Malawian musician Donald Kachamba, and Christian world music band Izibongo. Brian’s life purpose is to enact truth through music, words, and human organization in ways that open profound conversations with God, and to help others do the same. He encourages more people to create more things for more purposes in their communities, and tries to model this in his own life. He thus composes and performs songs for his family, weddings, funerals, anniversaries, and romantic and bluesy occasions.
Brian is active in the Huntington’s Disease Society of America, drawing on the arts’ power to spark hope and healing by connecting artists and sufferers of this illness. Brian also integrates off-kilter wit into many of his activities. He loves his wife, Barb, and children Mindy, Austin, and Lydia.
Visit Global Ethnodoxology Network HERE!
Julisa Rowe has degrees in drama (BA), intercultural ministries (MA), and ethnodramatology (DMiss). She is an international consultant, trainer, performer, and director, serving as the Kenya director for ACT International, a missions organization for artists. Julisa has performed, sung, and directed professionally and for community and church events worldwide for over thirty years. She has written several peer-reviewed articles on ethnodramatology and a book on dramatic reading. Julisa currently lives and works in Kenya.
Artes de Dios para el Reino de Dios
Las personas se comunican hablando palabras en más de siete mil idiomas en todo el mundo. También cantan, bailan, pintan, predican, dramatizan y diseñan una comunicación que anima el corazón, el alma, la mente y la fuerza. Dios le dio a cada comunidad dones únicos de expresión artística para permitir a sus miembros proclamar la Verdad y traer sanación, esperanza y alegría a otros en el mundo caído en el que vivimos.
Artes Comunitarias Para los Propósitos de Dios destaca el método CALC (Creando Artes Locales en Conjuntos), un proceso de siete pasos que inspira la creatividad artística y la colaboración con músicos, bailarines, narradores, actores y artistas visuales locales. En este manual, las artes se tratan como tipos especiales de sistemas de comunicación, conectados a momentos, lugares y contextos sociales específicos. A medida que las comunidades locales utilizan los dones creativos desarrollados en su cultura particular para adorar a Dios y extender su reino, surge un hermoso ejemplo del complejo arte del Señor. Este libro ayuda a las comunidades a aprovechar ejemplos y conocimientos de más de dos mil años de historia de la iglesia para comprender y mejorar el presente. Motiva a las personas al pintar una imagen vívida de un futuro mejor: El Reino de los Cielos. Los colaboradores también aplican la experiencia de múltiples disciplinas académicas, como etnomusicología, estudios de interpretación, antropología, estudios bíblicos y misionología. Experimente con este manual. Adáptelo a su entorno. Deje que sea una ayuda para crear piezas asombrosas de arte en la tierra que reconocerá en el cielo.
Paso 1: Conoce una comunidad y su arte
Paso 2: Define los objetivos para un futuro mejor
Paso 3: Conecta los objetivos a los géneros
Paso 4: Analiza los géneros y los eventos
Paso 5: Despierta la creatividad
Paso 6: Mejora lo hecho
Paso 7: Celebra y integra en pos de la continuidad
FIGURAS
Figura 1 Contextualización Cuidadosa
Figura 2 Creación de Arte Local en Conjunto
Figura 3 Actividades simples de interacción con las artes
Figura 4 Creación de Arte Local en Conjunto (CALC): Resumen
Figura 5 Estudiar la comunidad: algunas preguntas para hacer
Figura 6 Cómo identificar actividades de comunicación artística
Figura 7 Una tabla comparativa de géneros artísticos ámonos
Figura 8 Simplificar la visión de Conectar los Géneros con Objetivos
Figura 9 Consejo simple para grabación de audio y grabación visual
Figura 10 Características de un evento artístico apto para ser estudiado
Figura 11 Características de la presentación
Figura 12 Elementos a registrar cuando diseñas una actividad de creación
Figura 13 Evaluación efectiva
Authors
-
Brian Schrag
Brian SchragBrian Schrag is a Senior Arts Consultant with SIL International. He was SIL's ethnomusicology and arts coordinator from 2006-2019, and founded the Center for Excellence in World Arts at Dallas International University, where he serves as adjunct professor.
Brian has worked as a linguist, Bible translator, ethnomusicologist and community arts consultant in the Democratic Republic of Congo and Cameroon, and holds a PhD in Ethnomusicology (University of California, Los Angeles), an MA in Intercultural Studies (Wheaton College), and a BS in Cognitive Science (Brown University). Brian was vice president of Training and Education on the board of the International Council of Ethnodoxologists (ICE) from 2006-2019, and has been an active member of the Society for Ethnomusicology (SEM) and the International Council of Traditional Music (ICTM) for many years. He writes and presents on such topics as ethnoarts endangerment and revitalization, music criticism, applied ethnomusicology, Central African music, intersections of faith and scholarship, communication theory, and research as love. Brian has performed and recorded albums with Malian artist Cheick Tidiane Seck, Malawian musician Donald Kachamba, and Christian world music band Izibongo. Brian’s life purpose is to enact truth through music, words, and human organization in ways that open profound conversations with God, and to help others do the same. He encourages more people to create more things for more purposes in their communities, and tries to model this in his own life. He thus composes and performs songs for his family, weddings, funerals, anniversaries, and romantic and bluesy occasions.
Brian is active in the Huntington’s Disease Society of America, drawing on the arts’ power to spark hope and healing by connecting artists and sufferers of this illness. Brian also integrates off-kilter wit into many of his activities. He loves his wife, Barb, and children Mindy, Austin, and Lydia.Visit Global Ethnodoxology Network HERE!
-
Julisa Rowe
Julisa Rowe
Julisa Rowe has degrees in drama (BA), intercultural ministries (MA), and ethnodramatology (DMiss). She is an international consultant, trainer, performer, and director, serving as the Kenya director for ACT International, a missions organization for artists. Julisa has performed, sung, and directed professionally and for community and church events worldwide for over thirty years. She has written several peer-reviewed articles on ethnodramatology and a book on dramatic reading. Julisa currently lives and works in Kenya.
- Pages: 126
- Publisher:
William Carey Publishing
William Carey Publishing
- Binding: paperback
- Publish Year: 2021
- Vendor: William Carey Publishing
